“去上學(xué)”在日語中可以說「學(xué)校へ行く」(がっこうへいく, Gakkou e iku)。
學(xué)校（がっこう, Gakkou）：學(xué)校
へ（e）：表示方向的助詞，相當(dāng)于“到”或“去”
行く（いく, Iku）：去
組合起來，「學(xué)校へ行く」就是“去上學(xué)”的意思。
"去上班"的日語表達(dá)是「仕事に行く」(しごとにいく, Shigoto ni iku)。
仕事（しごと, Shigoto）：工作
に（ni）：表示動(dòng)作的方向助詞，相當(dāng)于“去”
行く（いく, Iku）：去
所以，“去上班”可以用「仕事に行く」來表達(dá)。
"去吃飯"的日語表達(dá)是「食事に行く」(しょくじにいく, Shokuji ni iku)。
食事（しょくじ, Shokuji）：飯，吃的東西
に（ni）：表示動(dòng)作的方向助詞，相當(dāng)于“去”
行く（いく, Iku）：去
所以，“去吃飯”可以用「食事に行く」來表達(dá)。
"去約會(huì)"的日語表達(dá)是「デートに行く」(デートにいく, Dēto ni iku)。
デート（Dēto）：約會(huì)
に（ni）：表示動(dòng)作的方向助詞，相當(dāng)于“去”
行く（いく, Iku）：去
所以，“去約會(huì)”可以用「デートに行く」來表達(dá)。
"去睡覺"的日語表達(dá)是「寢る」(ねる, Neru)。
在日語中，表達(dá)“去睡覺”的常見方式是直接使用動(dòng)詞「寢る」，表示“睡覺”或“去睡覺”。
例如：
寢る前に本を読む。 (ねるまえにほんをよむ。) - 在睡覺前讀書。
這個(gè)表達(dá)方式是簡(jiǎn)單而直接的日常用語。
"去購(gòu)物"的日語表達(dá)是「買い物に行く」(かいものにいく, Kaimono ni iku)。
買い物（かいもの, Kaimono）：購(gòu)物
に（ni）：表示動(dòng)作的方向助詞，相當(dāng)于“去”
行く（いく, Iku）：去
所以，“去購(gòu)物”可以用「買い物に行く」來表達(dá)。
"去相親"的日語表達(dá)是「お見合いに行く」(おみあいにいく, Omiai ni iku)。
お見合い（おみあい, Omiai）：相親，包括由家人或媒人安排的相親會(huì)面。
に（ni）：表示動(dòng)作的方向助詞，相當(dāng)于“去”
行く（いく, Iku）：去
所以，“去相親”可以用「お見合いに行く」來表達(dá)。
"去郊游"的日語表達(dá)是「遠(yuǎn)足に行く」(えんそくにいく, Ensoku ni iku)。
遠(yuǎn)足（えんそく, Ensoku）：郊游，遠(yuǎn)足
に（ni）：表示動(dòng)作的方向助詞，相當(dāng)于“去”
行く（いく, Iku）：去
所以，“去郊游”可以用「遠(yuǎn)足に行く」來表達(dá)。
"去旅游"的日語表達(dá)是「旅行に行く」(りょこうにいく, Ryokou ni iku)。
旅行（りょこう, Ryokou）：旅行
に（ni）：表示動(dòng)作的方向助詞，相當(dāng)于“去”
行く（いく, Iku）：去
所以，“去旅游”可以用「旅行に行く」來表達(dá)。
"去干活"的日語表達(dá)可以是「仕事に行く」(しごとにいく, Shigoto ni iku)。
仕事（しごと, Shigoto）：工作，活動(dòng)
に（ni）：表示動(dòng)作的方向助詞，相當(dāng)于“去”
行く（いく, Iku）：去
所以，“去干活”可以用「仕事に行く」來表達(dá)。
